Bon Voyage! Hijiringo Sayaka
₩66,000부터
I feel like I could fly anywhere —
it's that kind of lovely blue-sky day.
Come on, let's go! It's time to set off.
HOPE & FUTURE
앞으로의 하루하루가
희망으로 가득하기를 바랍니다.
꽃과 하늘, 탁 트인 풍경에서 내일의 빛을 느껴 보세요. 볼 때마다 힘이 나는 이 그림들은 병에서 회복 중인 사람이나 응원하고 싶은 사람에게 전하는 선물로도 좋습니다. 새로운 출발을 맞는 날에도 평범한 하루에도, 곁에 두고 싶은 한 점을 찾아보세요.
그림마다 저마다의 메시지가 담겨 있습니다.
걸고 싶은 공간과 지금의 마음에 어울리는 한 점을 골라 보세요.
₩66,000부터
I feel like I could fly anywhere —
it's that kind of lovely blue-sky day.
Come on, let's go! It's time to set off.
₩66,000부터
A blue sky that goes on and on,
flowers of happiness spreading wide.
Riding a refreshing breeze,
₩66,000부터
Growing taller and taller,
growing more and more —
and beyond it all, our future.
₩66,000부터
Waking on a morning of falling stars,
let's walk across the land where light lies sleeping.
At each step forward,
light dances up,
₩66,000부터
To the place where light is born —
today's joy,
hope for tomorrow,
dreams that shine without end.
₩66,000부터
Look up at the sky —
a sign of hope:
mimosa in full bloom, as if lighting little lamps.
Now,
₩66,000부터
Congratulations!
A morning overflowing with light is here.
The flowers wake all at once, too —
₩66,000부터
Sunny day — looking up at the sky,
riding the wind that spins round and round,
a sparkling sun, swaying sunflowers,
₩66,000부터
With the blessings of the flowers
and strength from everyone's cheers,
step by step,
the parade goes on into the future —
₩66,000부터
Someday, a rainbow will surely appear.
Believing in that small hope,
taking small steps, steadily.
Today, once again, let's keep going.
₩66,000부터
Out beyond the sky that goes on and on,
and on down the road that goes on and on,
our dreams keep going.
₩66,000부터
Out beyond the sky that goes on and on,
and on down the road that goes on and on,
our dreams keep going.
₩66,000부터
The bouquet that colored yesterday and the sun that adorns today
become the courage to head toward tomorrow.
Tomorrow, you too will be full of hope,
₩66,000부터
All the encounters that come our way
shine one by one with love,
overlapping, spreading, connecting — and so we are here today.
May many more wonderful encounters come your way.
₩66,000부터
The sea sways gently,
the wind sparkles, fresh and clear,
the flowers offer a gentle fragrance.
Surely spring will come tomorrow —
₩66,000부터
Surrounded by flowers in full bloom,
forging ahead along this path;
wrapped in warm light,
₩66,000부터
~ Sunflowers ~
The sky I look up at —
the flowers
shine like the sun
₩66,000부터
Flowers dance, riding the flowing wind,
gently wrapping around you,
bursting into joyful bloom,
and rising into the sky.
₩66,000부터
Warmly wrapped in gentle light,
putting down roots against strong, harsh winds,
receiving life from softly falling rain —
everything becomes strength, nurturing growth,
₩66,000부터
Greeting our very first morning,
let's set out on a journey, an adventure.
So many firsts —
최저 ₩116,000
Time stands still; I hold my breath,
my heart captured by this one moment.
Life and feeling overflow in everything.
Coming to know me,
₩66,000부터
Living on and on in my heart —
our world,
the one I want to cherish.
Quietly I peek in, gently touch
₩66,000부터
Here, again today,
energy and smiles bloom.
May each sprout grow strong
toward a shining tomorrow.
₩66,000부터
With the blessings of the flowers
and strength from everyone's cheers,
step by step,
the parade goes on into the future —
₩66,000부터
Riding flower balloons,
now it's time to set off.
Wrapped in a gentle breeze,
floating softly up
₩66,000부터
Out beyond the sky that goes on and on,
and on down the road that goes on and on,
our dreams keep going.
₩66,000부터
The bouquet that colored yesterday and the sun that adorns today
become the courage to head toward tomorrow.
Tomorrow, you too will be full of hope,
작품 20점을 표시하고 있습니다
모든 작품을 보셨습니다
작품을 불러오지 못했습니다. 다시 시도해 주세요.