축하하는 마음과
두 사람의 행복을 바라는 마음을 그림에 담아.
소중한 두 사람이
앞으로도 함께 많이 웃으며
따뜻한 하루하루를 쌓아 가기를 바랍니다.
WEDDING GIFT
앞으로의 날들 속에서두 사람이 함께 찾아갈 수많은 행복.함께 행복을 키우며 미소 가득한 날들을 보내기를 바랍니다.그런 바람을 그림에 담았습니다.
결혼 선물 그림 고르기
소중한 두 사람이
앞으로도 함께 많이 웃으며
따뜻한 하루하루를 쌓아 가기를 바랍니다.
피어나는 꽃에는 축복을, 자라는 나무에는 두 사람의 미래를. 그림마다 담긴 마음을 살펴보고 전하고 싶은 마음에 어울리는 그림을 고를 수 있습니다.
축하하는 날부터 두 사람의 새로운 일상까지. 선물한 뒤에도 행복한 추억을 곁에서 떠올리게 해 줄 그림입니다.
친구나 가족, 직장 동료가 전하는 선물로. 두 사람의 새로운 출발을 축하하고 새집에 미소를 더해 줄 그림입니다.
결혼식 날에는 하객을 맞이하고, 식이 끝난 뒤에는 추억이 담긴 그림으로 남습니다.
그림과 함께 두 사람의 기념사진을 찍어 보세요. 촬영 후에는 새집에 걸어 행복한 추억을 오래 간직할 수 있습니다.
현관이나 거실에서 두 사람의 일상을 환하게 밝혀 주는 그림으로.
활짝 핀 꽃과 부드러운 빛에
앞으로의 행복과
미래를 향한 바람을 담아.
작은 행복을 모은 꽃다발과 여러 빛깔로 피어난 꽃들. 두 사람의 날들이 앞으로도 늘 행복으로 가득하기를 바랍니다.
하늘을 향해 뻗는 식물과 열매를 맺어 가는 나무에 두 사람의 앞날을 담았습니다. 서로 의지하며 행복을 건강하게 키워 가기를 바랍니다.
손을 맞잡은 두 사람과 꽃밭 깊숙이 이어진 계단에 함께 걸어갈 삶을 담았습니다. 기쁨도 감사도 나누며 두 사람의 인연이 더욱 깊어지기를 바랍니다.
푸른 하늘을 향해 뻗은 해바라기와 빛에 감싸인 꽃에 새로운 날들을 향한 희망을 담았습니다. 두 사람의 앞날에 웃음과 기쁨이 가득하기를 바랍니다.

그림마다 담긴 마음에서 빚어낸 글을 엽서 크기의 카드에 일본어로 인쇄해 작품과 함께 보내 드립니다.
※ 사진은 예시입니다. 주문하신 작품의 시 카드를 보내 드립니다.

두 사람의 행복을 그림에 담아
작은 열매도 행복.
큰 열매도 행복.
천천히, 하루하루, 건강하게 자라기를.
그림 속 영문:
May your love grow ever stronger
and bring lots of new joy to your lives...!

감사와 행복을 그림에 담아
작은 마음들이 열매 맺어 피어난 꽃다발.
비 오는 날도 맑은 날도 있겠지만
앞으로도 언제나
행복이 계속 피어나기를…!
그림 속 영문:
May your happiness be always blooming...!

GIFT WRAPPING

꽃으로 장식한 포장을 포함해 네 가지 스타일 중에서 골라 보세요. 스티커 또는 리본으로 마무리하는 선물 포장은 추가 요금이 부과됩니다.
선물 포장 자세히 보기작품을 고르기 전에 아래에서 사이즈와 가격을 확인해 주세요.
| 사이즈 | 크기(액자 바깥 치수) | 가격 |
|---|---|---|
| S | 약 27 × 22 cm | ₩66,000부터 |
| M | 약 39.5 × 30.5 cm | ₩116,000부터 |
| M Plus | 약 44 × 36.5 cm | ₩156,000부터 |
| L | 약 52.5 × 41 cm | ₩199,000부터 |
| LL | 약 69 × 61.5 cm | ₩350,000부터 |
기본 액자는 오크, 화이트(나뭇결 무늬), 브라운(나뭇결 무늬) 세 가지입니다. 펄 화이트는 추가 요금으로 선택하실 수 있습니다.
사이즈와 액자 종류 안내그림마다 저마다의 메시지가 담겨 있습니다. 전하고 싶은 마음에 맞는 작품을 골라 보세요.
배송·선물 포장 등 안내 ↓
₩66,000부터
Warmly wrapped in gentle light,
putting down roots against strong, harsh winds,
receiving life from softly falling rain —
everything becomes strength, nurturing growth,
₩66,000부터
The sea sways gently,
the wind sparkles, fresh and clear,
the flowers offer a gentle fragrance.
Surely spring will come tomorrow —
₩66,000부터
The changing seasons in a rainbow of colors,
the beauty of countless autumn leaves.
Carried by a gentle breeze,
₩66,000부터
Surrounded by flowers in full bloom,
forging ahead along this path;
wrapped in warm light,
₩66,000부터
Riding a gentle current,
bobbing, floating along,
all of us floating together.
In this lively world,
₩66,000부터
Flowers dance, riding the flowing wind,
gently wrapping around you,
bursting into joyful bloom,
and rising into the sky.
₩66,000부터
Opening today's door,
just stepping out for a bit…
how far shall I go tomorrow?
My heart fluttering at days I can never predict,
각 작품 페이지에서 시 전문과 사이즈, 액자, 선물 옵션을 확인하고 바로 주문하실 수 있습니다.
결혼 선물에 관해 고객님들이 자주 묻는 질문입니다.
두 분의 새집에 걸어 오래 간직할 수 있는 선물입니다. 앞으로의 행복을 바라는 마음을 꽃과 나무에 담은 그림에 시 카드(일본어로 인쇄)를 곁들여 보내 드립니다. 원하시면 그림 안에 두 분의 영문 이름이나 결혼식 날짜를 무료로 넣어 드립니다.
딸의 결혼을 축하하는 부모님의 선물로는 꽃다발이나 크게 자라는 나무처럼 앞으로의 행복을 바라는 그림이 많이 선택됩니다. 원하시면 그림 속에 “Happy ever after…” 같은 영문 문구와 두 분의 영문 이름을 무료로 넣어 드립니다.
정해진 기준은 없으니 마음에 맞게 골라 보세요. KAWAII ART의 그림은 S 사이즈 ₩66,000부터이며, 액자에 넣어 보내 드리므로 받은 날부터 걸어 둘 수 있습니다.
받으시는 분의 주소로 바로 보내 드릴 수 있습니다. 동봉하는 명세서에는 가격이 표시되지 않습니다. 추가 요금이 있는 선물 포장(스티커 또는 리본)과 무료 메시지 카드도 준비되어 있습니다.