GIFT MOMENT願寶寶與家人
願寶寶與家人
在往後的日子裡幸福相伴。
迎接新生命的喜悅，成為全家人的祝福。願充滿笑容的每一天，一直延續下去。
FOR EVERY MILESTONE
新生兒與一歲生日禮物｜獻給新生兒與孩子成長時刻的畫作禮物，
寄託對成長與幸福的祝福。
將迎接新生命的喜悅，
以及對未來成長的期盼，寄託在畫中。
願孩子健康長大，
願全家人的每一天都充滿笑容與希望。
ART CONCEPT描繪通往未來的
描繪通往未來的
夢想與希望。
遼闊的天空與風景，讓人想起未來將遇見的夢想與希望。透過每幅畫中的故事，您可以找到一幅承載著想傳達的祝福的作品。
無論是迎接誕生的喜悅，
或慶祝每一個成長時刻。
從迎接新生命的喜悅，到孩子成長的每一步。
願全家人健康度日、幸福相伴。
新生兒禮物與誕生紀念
謝謝你來到我們身邊。
懷著迎接新生命的喜悅，獻上滿心的祝福。
願孩子健康長大，願全家人的每一天都充滿笑容。
一歲生日在第一個生日，
在第一個生日，
獻上對未來幸福的祝福。
慶祝一家人相伴的第一年。
願孩子繼續開懷大笑，自在快樂地長大。
兩歲生日小小的發現，
小小的發現，
成為每天的喜悅。
喜歡的事物、想嘗試的事情，一天天變得更多。
願孩子與家人一起，發現許許多多的快樂。
三歲生日願逐漸寬廣的世界裡，
願逐漸寬廣的世界裡，
充滿夢想與希望。
願孩子自在地享受新的相遇與體驗，活出自己的模樣。
願往後的日子充滿笑容與希望。
依照送禮的心意，挑選合適的畫作。
從迎接新生命的喜悅，到對孩子成長的期盼，請挑選最能傳達心意、適合這個家庭的畫作。
謝謝你來到我們身邊。
願你被滿滿的笑容圍繞。
將新生命誕生的喜悅與感謝，寄託於星星、光芒與綻放不息的花朵。把「恭喜」與「謝謝」的心意，融入畫中。
願你健康茁壯、自在成長，始終做自己。
成長的樹木與初綻的花朵，承載著對健康成長的祝願。願孩子每天開懷大笑，充滿活力地長大。
願全家人的每一天，
都因笑容而閃閃發亮。
相連的心與幸福的花束，讓人想起全家人共度的溫暖時光。願相聚的日子，成為一家人溫暖的回憶。
願你的未來，
充滿夢想與希望。
燦爛的早晨與遼闊的花田，讓人想起孩子未來將遇見的種種風景。願他們擁有許多美好的相遇。
加入英文姓名與生日，
留下誕生的紀念。
免費服務
A MEMORY IN THE ART
如果您希望，
我們可以在畫中加入英文訊息。
我們可以免費在畫中加入英文姓名、日期或您想說的英文訊息（最多 50 個字元）。訂購後，我們會以電子郵件寄送預覽圖，待您確認後才開始製作。
了解如何在畫中加入英文訊息畫作會附上一張詩卡
ART & WORDS
畫中的心意，
畫中的心意，
也透過文字傳達。
每幅畫所承載的心意化為文字，以日文印在明信片大小的詩卡上，隨畫作一同送達。
※照片僅供參考。您會收到所訂購作品的詩卡。
每幅畫都承載著一份心意。
將一家人的幸福寄託在畫中
《小小寶盒》
每天都能發現幸福的小小寶盒♪
願每一份小小的幸福，
都能匯聚成更大的幸福。
【畫中的英文】
May your days be filled with little treasure
and bring you great happiness.
GIFT WRAPPING
禮品包裝
尺寸、價格與畫框
挑選作品前，請先查看下方的尺寸與價格。
| 尺寸 | 畫框外尺寸 | 價格 |
|---|---|---|
| S | 約 27 × 22 cm | $399.00 起 |
| M | 約 39.5 × 30.5 cm | $729.00 起 |
| M Plus | 約 44 × 36.5 cm | $969.00 起 |
| L | 約 52.5 × 41 cm | $1,249.00 起 |
| LL | 約 69 × 61.5 cm | $1,959.00 起 |
標準畫框有三種款式：橡木色、白色（木紋）與棕色（木紋）。珍珠白畫框可加價選購。
關於尺寸與畫框種類適合送給新生兒的畫作
請挑選一幅畫，傳達您的祝賀，以及對孩子未來幸福的祝福。
寄送、禮品包裝等資訊 ↓
A Bouquet of Happiness — Rainbow Kellie
$399.00 起
A bouquet that bloomed as small, heartfelt wishes came true.
There will be rainy days and sunny days,
but from here on, and always,
may happiness keep on blooming…!
Sunny Day Hijiringo Sayaka
$399.00 起
Sunny day — looking up at the sky,
riding the wind that spins round and round,
a sparkling sun, swaying sunflowers,
Bon Voyage! Hijiringo Sayaka
$399.00 起
I feel like I could fly anywhere —
it's that kind of lovely blue-sky day.
Come on, let's go! It's time to set off.
grow Denny Horimizu
$399.00 起
Growing taller and taller,
growing more and more —
and beyond it all, our future.
On and On — Morning Hijiringo Sayaka
$399.00 起
Out beyond the sky that goes on and on,
and on down the road that goes on and on,
our dreams keep going.
Ever-Blooming Days One's Childhood
$399.00 起
To the place where light is born —
today's joy,
hope for tomorrow,
dreams that shine without end.
A Gift for Tomorrow — Colorful Hijiringo Sayaka
$399.00 起
The bouquet that colored yesterday and the sun that adorns today
become the courage to head toward tomorrow.
Tomorrow, you too will be full of hope,
Kibou — Hope One's Childhood
$399.00 起
Waking on a morning of falling stars,
let's walk across the land where light lies sleeping.
At each step forward,
light dances up,
A Little Treasure Box — Pink Kellie
$399.00 起
A treasure box of little joys to discover each day ♪
May each small joy
lead to greater happiness.
Cheering You On Denny Horimizu
$399.00 起
Let's make a bouquet of the flowers that bloomed,
let's make a bouquet of the flowers we grew.
May these feelings reach you,
A Little Treasure Box — Blue Kellie
$399.00 起
A treasure box of little joys to discover each day ♪
May each small joy
lead to greater happiness.
Children of the Stars One's Childhood
$399.00 起
Children of the stars,
so big and so small —
we were born here,
and we discover each new day.
Everyday Miracles — Yellow Hijiringo Sayaka
$399.00 起
Beneath the light that spills out,
we laugh together and dream.
Every day, unchanging —
each one so precious,
A Radiant Morning Hijiringo Sayaka
$399.00 起
Congratulations!
A morning overflowing with light is here.
The flowers wake all at once, too —
Just Right for Each of Us Denny Horimizu
$399.00 起
Each with a character all their own,
and each with something just right —
blessings to every friend who found theirs ♪
Forever, On and On Hijiringo Sayaka
$399.00 起
A blue sky that goes on and on,
flowers of happiness spreading wide.
Riding a refreshing breeze,
Sea Song Hijiringo Sayaka
$399.00 起
Riding a gentle current,
bobbing, floating along,
all of us floating together.
In this lively world,
They Bloomed! One's Childhood
$399.00 起
With a heart full of feelings,
today, right now,
this very moment —
to our hearts' content,
The Earth Fairies and the Traveling Whale Denny Horimizu
$399.00 起
Let's quietly tell each other —
about all the treasures
I came across in the sea,
and the wonderful treasures
A Bouquet of Happiness — Orange Kellie
$399.00 起
A bouquet that bloomed as small, heartfelt wishes came true.
There will be rainy days and sunny days,
but from here on, and always,
may happiness keep on blooming…!
A Path in Bloom Hijiringo Sayaka
$399.00 起
Surrounded by flowers in full bloom,
forging ahead along this path;
wrapped in warm light,
Gathering Happiness into a Bouquet mime
$399.00 起
I gather the flowers blooming in a field of happiness into a bouquet
and give it to you with all my heart.
Red, blue, yellow… as you shine and bring flowers of hope into bloom for the future,
Canon of Happiness Hijiringo Sayaka
$399.00 起
Flowers of happiness pop, pop into bloom;
each time they burst, their ringing notes
scatter seeds of gentle smiles.
Listen closely and you'll hear
A Boundless World One's Childhood
$399.00 起
Greeting our very first morning,
let's set out on a journey, an adventure.
So many firsts —
目前顯示 20 件作品
已顯示所有作品
無法載入作品，請再試一次。
在各商品頁面，您可以閱讀完整的詩，並查看尺寸與畫框詳情。
常見問題
以下是關於新生兒與一歲生日禮物的常見問題。
在畫中加入寶寶的英文姓名與生日，適合作為新生兒禮物嗎？
如果您希望，我們可以免費在畫中加入寶寶的英文姓名、生日、身高與體重。這是一份能掛在兒童房或客廳的新生兒禮物。與玩具或日常用品不同，畫作也能在孩子長大後，留作成長的紀念。
也適合當作一歲生日禮物嗎？
可以。如果您希望，我們可以免費在畫中加入「Happy 1st Birthday!」、孩子的英文姓名與日期。這會是一份珍藏一歲生日回憶的禮物，也能在往後每年的生日，陪伴家人一起回顧孩子的成長。
有適合女孩和男孩的畫作嗎？
我們有許多不分性別、都適合擺設的畫作，例如明亮的花朵、動物、天空與海洋。藍色和綠色畫作受到男孩家庭喜愛，粉紅色或花卉畫作也很受女孩家庭歡迎。
如果在畫中加入名字或日期，大約多久會收到？
訂購後 1～2 個工作日內，我們會以電子郵件寄送版面預覽圖。收到您的確認回覆後才開始製作，通常在 1～3 個工作日內寄出（本店工作日為日本時間的週一、週二、週四與週五）。國際運送時間另計。
