作品背後的心意
每一朵花,都像一段記憶:有人曾扶持你的時刻、一起走過難關的日子、相視而笑的瞬間。青鳥與飛舞的蝴蝶,像家人、朋友與恩人,始終溫柔守望。願一路累積的日子成就此刻,也願這份幸福傳給身邊的人,延續到未來。送給一步步走到今天的自己,也送給曾經照顧你的人與珍愛的家人。將說不出口的心意,寄託在畫裡。
ARTIST
以一層又一層淡雅色彩描繪的花朵,彷彿有光從中透出。花束、花圈與盛放的花樹,都在柔和的光裡閃耀。這可以是一幅送給自己的畫,每次望向它,心情都變得柔和;也可以是一份禮物,傳達難以說出口的心意。
每一朵花,都像一段記憶:有人曾扶持你的時刻、一起走過難關的日子、相視而笑的瞬間。青鳥與飛舞的蝴蝶,像家人、朋友與恩人,始終溫柔守望。願一路累積的日子成就此刻,也願這份幸福傳給身邊的人,延續到未來。送給一步步走到今天的自己,也送給曾經照顧你的人與珍愛的家人。將說不出口的心意,寄託在畫裡。
柔和的黃色、櫻花粉與清澈的天空藍。淡淡的色彩經水彩渲染一層層交疊,形成柔和卻有深度的色調。畫中也運用點描,越靠近看,越能發現細緻的表情。花束、金合歡花圈、盛放的花樹與富士山之間,幸福的青鳥輕輕相伴。
ARTWORKS
每幅作品都附有一首詩。請挑選一幅與您的空間和心情相契合的作品。
$399.00 起
In the warm light,
each and every encounter
made flowers bloom in my heart.
Warm feelings became their colors —
voices laughing together, kind smiles.
I gather those flowers, one by one, into a bunch.
Each is a different shape,
but all are precious, all are warm.
The feelings I can't put into words,
I entrust to this bouquet.
$399.00 起
Flowers dance, riding the flowing wind,
gently wrapping around you,
bursting into joyful bloom,
and rising into the sky.
$399.00 起
Overflowing love,
so much gratitude,
dreams and hopes for tomorrow
overlap like veils,
shine in seven colors, and burst into bloom,
becoming a warm light
that pours down, and pours down.
$399.00 起
We weave in our feelings and wishes,
making something together, hand in hand.
Look, it's done —
brimming with happiness, overflowing with thanks,
a great big circle.
$399.00 起
Warmly wrapped in gentle light,
putting down roots against strong, harsh winds,
receiving life from softly falling rain —
everything becomes strength, nurturing growth,
and sparkling, shining flowers bloom.
Petals rise and dance on toward the future —
may this radiance last forever.
$399.00 起
I gather the flowers blooming in a field of happiness into a bouquet
and give it to you with all my heart.
Red, blue, yellow… as you shine and bring flowers of hope into bloom for the future,
I'm cheering you on with all my heart.
Just as they always have,
may flowers of happiness keep on blooming.
PROFILE
現居日本廣島縣。mime 在藝術大學造形學科學習日本畫,畢業後從事插畫與設計相關工作,目前是自由創作的藝術家。作品運用水彩「渲染」技法,呈現透明而溫柔的畫風;也將奇幻元素融入日本畫技法,展現獨特的表現方式。